【www.ginafitz.com--寓言】
女兒嫁入豪門，窮爸爸隻能送一隻圍桶。不料，這難登大雅之堂的圍桶竟變成了熠熠生輝的金櫃！
漢口花樓街原先不叫花樓街，隻因清末時這條街的商人學著江漢路洋房的樣子，搞起了新式建築，一時間中西合璧把整條街鬧得花團錦簇。花樓街的大名，就傳開了。
花樓街裏，最出挑的，是黃福記布行的樓房。從外麵看，是正宗的法國布洛克風格：屋簷上有天使擎著鐵馬，房梁上則繪著耶穌與12門徒的畫像；可是店內照壁上，卻燃著焟燭，供著趙公元帥的神像。就衝這種中西合璧的風格，花樓街的人給黃福記老板黃天順取了個綽號，叫做法不裏斯，意思就是大雜燴。黃天順也不理會其中的諷意，隻是覺得像外國話，念著順口，聽著怪高興的。
但黃天順也有不高興的時候。1909年秋天，兒子黃秋平按新風戀了個女友石茉莉，已經到了要談婚論嫁的程度了。談起那未進門的兒媳婦，黃天順倒也沒說的。她在江漢路一家洋人辦的銀行當中英文打字員，與他那在同一銀行當買辦的兒子，正可謂天作之合。讓黃天順煩心的是，石茉莉的父親石中達是本街打銅巷的一個銅匠。想想看，花樓街最大布店的老板，竟與本街一個窮銅匠聯姻，怎麼著也讓時髦的黃天順自覺在人前矮了一截，真是太沒麵子了。
但難受有什麼用？兒子黃秋平與石茉莉兩情相悅，好事是非要玉成不可的。
於是，黃天順想來想去，想出了一個挽救麵子的好辦法，就是以新事新辦為由通知石家，不收石家的嫁妝，婚禮費用、洞房擺設全由黃家掏錢。這樣，好歹也可向世人證明，黃家是重視女方是個人才，而不苛求其家庭檔次的。
銅匠石中達倒也挺識趣，竟應允了。但也提出了一個小小的要求，就是他女兒嫁過來自用的圍桶，總得自備吧，否則他作娘家的就太說不過去了。黃天順想想圍桶算不了個啥，就答應了。
圍桶是什麼？圍桶其實就是馬桶。通常是木質的，坐椅般高低，水桶大小，用一門簾擋著，放在臥室床頭一側的角落中。當時漢口居家的都有圍桶。石中達堅持要送的，就是這麼個東西。
到小兩口結婚那天，鼓樂聲中，石茉莉坐進了黃家來接新人的花轎，還真有石家的人帶了個包紮好的圍桶，跟在轎後大步走著，直到放進新房指定的地方。至於石家送的圍桶是個啥模樣，黃家父子壓根兒就沒有放在心上，既沒問，也沒瞧。
這天讓黃天順長臉的是，除了好多親戚朋友來參加兒子的婚禮外，還來了好多洋人。這是自然的，因為這些洋人是小兩口的同事啊。吃完喝罷，眼看天晚了，這些洋人竟也入鄉隨俗，跟著中國人一道，要鬧起洞房來。
對於鬧洞房，不但小兩口，就是黃天順也是歡迎的。因為這個洞房可不簡單，它簡直就成了黃家顯富的一個機會。三炮台的衣櫃、貼金鑲銀的梳妝台、立式衣鏡、床頭繪有愛神射箭的銅床、景德鎮出產的繪有古色古香圖案的花瓶等等等等，真是中西合璧，應有盡有，令人目不暇接。
正當人們看得眼花繚亂的時候，那些洋人一時興起，竟建議按他們西方的欣賞習慣，要對洞房內所有的用品，由全部客人采取口頭表態的方式，一人一票，評出個第一來。
這可是鬧洞房的洋招式，大家一聽就都讚成了。
於是評選開始，洞房諸多用品，先一件一件過目，然後再一件一件表決，最後，那個半人高的，景德鎮出產的繪有古色古香圖案的花瓶票數第一。
誰知正當評選結束的時候，有個年輕洋人用彎拐子中國話，手指著床簾後一件東西說，這評比也太不公平公正了，這兒還有個物件沒參與評比呢，甚至還沒拆開呢，哪能看都沒看，就武斷地取消了它的參評權？這麼一說，其他洋人就都一個勁地附和起來，一定要讓這個玩意兒參評，這次評比才能算數。
你道這個洋人指的是什麼東西，原來就是那個放在床頭門簾後的圍桶，隻不過這時的圍桶還用硬紙板好好兒包裹著，讓人一時看不出真麵目來。這會兒經這洋人一嚷嚷，就有人大笑著走過去，開始惡作劇地拆開包裝，要讓洋人開開眼。
誰知拆開後，擺在麵前的圍桶，不但讓洋人看傻了眼，就是在場的鄉鄰親友，也都看傻了眼。
出現在大夥麵前的，是顯露了真身的一套圍桶，真可以用金光豔霞、通明閃亮來形容。隻見那用紅鬆做成的立方形外桶，墩實厚重，古意深沉，在其深紅的底色上，四個側麵各繪有金色的桃李杏梅四季花卉圖案。再仔細看，才知道這些花卉並非手工繪就，竟是用黃銅貼片，鏤空雕成的，那刀工竟如畫筆一般千姿百態，纖細出彩。外桶的所有邊角及櫃腳，也都是包著如意花狀的黃銅片。外桶蓋麵上，則是一副麒麟送子的嵌銅絲圖案，使外桶更顯玲瓏剔透、熠熠生輝。揭開外櫃的頂蓋，裏麵就是內桶。這內桶蓋麵上竟是一副嵌銅梅花寫意圖，一枝一葉都是那麼精工細作、栩栩如生。
這隻金光閃閃的精美圍桶把洋人給震住了。他們一致評其為第一名，認為是洞房內最精美絕倫價值無比的工藝品，比起那個八仙花瓶，是有過之而無不及。
洞房內所有的中國來客，頓時笑破了天。
這事兒也太突兀，太讓黃天順難堪了，但他又哭笑不得無可奈何。黃天順這時才明白，他是將親家銅匠石中達小瞧了。打銅巷的石銅匠，是借這隻圍桶，對他顯本事、提抗議，出他的洋相了。
當鬧洞房的人們笑得要倒了，有人指著圍桶，打趣地問那些洋人，你們知道這是什麼東西嗎？那些洋人斬釘截鐵地回答，是金櫃。可是從工藝上看，甚至比真正的金櫃還要值錢。我們也要到打銅巷去訂製了，帶回國去，作為中國行的重要紀念。
從那時起，將圍桶叫做金櫃的說法，就在漢口花樓街傳開了，後來竟成了居民的習慣稱謂，一直到文革，還鬧了個大笑話。當時的紅衛兵聽說花樓街有不少人家中有金櫃，那還得了，當即采取了革命行動，對花樓街進行了一次挨家挨戶的大搜查，結果哪裏搜出了什麼金櫃，原來不過是一長列馬桶而已。
