潼關翻譯賞析

采薇翻譯及其賞析

《采薇》詩抒情的本義是表現士卒久戍難歸、憂心如焚的內心情感，這種情感概括為一個字就是“哀”，哀情貫穿《采薇》詩的始末。采薇采薇采薇，薇亦作止。曰歸曰歸，歲亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑啟用，玁狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。曰歸曰歸，心亦憂止。憂心烈烈，載饑載渴。我戍未定，靡使

2021-11-03 07:00:37

所見古詩及翻譯賞析介紹

所見是清朝詩人袁枚所寫，大家是否有閱讀到的呢。所見古詩及翻譯賞析介紹，一起來看看下文。　　所見　　作者：袁枚　　牧童騎黃牛，歌聲振林樾。　　意欲捕鳴蟬，忽然閉口立。　　注釋：　　⑴牧童：指放牛的孩子。　　⑵振：振蕩。說明牧童的歌聲嘹亮。　　⑶林樾：指道旁成陰的樹。　　⑷欲：想要。　　⑸捕：捉。　　⑹

2021-07-25 07:00:57

古詩小鬆杜荀鶴翻譯賞析

杜荀鶴(約846-約906)，字彥之，自號九華山人。漢族，池州石埭(今安徽省石台縣)人。古詩小鬆杜荀鶴翻譯賞析，我們來看看下文。　　《小鬆》鑒賞　　詩人觀察敏銳，體驗深切，詩中對小鬆的描寫，精煉傳神；描寫和議論，詩情和哲理，幽默和嚴肅，在《小鬆》這首詩中得到有機的統一，字裏行間，充滿理趣，耐人尋味。

2021-07-24 07:00:44

高中古詩馬嵬翻譯及賞析

讀書能讓我的眼界開闊，讀書能讓我更容易的處理生活中遇到的問題，讀書能讓我豐富自己的課餘生活。下麵是小編為你帶來的高中古詩馬嵬翻譯及賞析，希望對你有所幫助。　　馬嵬　　海外徒聞更九州，他生未卜此生休。　　空聞虎旅傳宵柝，無複雞人報曉籌。　　此日六軍同駐馬，當時七夕笑牽牛。　　如何四紀為天子，不及盧家有

2021-07-23 07:00:47

秋夜曲閱讀答案翻譯《秋夜曲》閱讀答案附翻譯賞析

導語：這首詩寫閨中人一夜間的情思，抒情細膩，結構工巧。表達了主人公對丈夫深深的思念和無限的關心之情。下麵是小編給大家整理的《秋夜曲》閱讀答案附翻譯賞析，希望能給你帶來幫助!　　秋夜曲　　張仲素①　　丁丁漏水②夜何長，漫漫輕雲露月光。　　秋逼暗蟲通夕響，征衣未寄莫飛霜。　　注：①張仲素，中唐詩人。其詩

2021-07-17 07:00:46

韋應物《聞雁》翻譯及賞析

聞雁，是中國唐代詩人韋應物在秋雨之夜，歸思正深之際，聽到自遠而近的雁叫聲，小編給大家提供韋應物《聞雁》翻譯及賞析，歡迎閱讀和參考！　　《聞雁》　　韋應物　　故園眇何處？歸思方悠哉。　　淮南秋雨夜，高齋聞雁來。　　【注釋】　　唐德宗建中四年（783），韋應物出任滁州刺史。夏天離京，秋天到任。這首《聞雁

2021-06-30 07:00:36

釆蓮曲王昌齡翻譯賞析

采蓮曲是唐代注明詩人王昌齡所創作的一首七言絕句，描寫了江南水鄉秀麗的風光、采蓮女的純潔活潑。下麵是小編整理的釆蓮曲王昌齡翻譯賞析，歡迎來參考！　　原文：　　采蓮曲　　王昌齡　　荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。　　亂入池中看不見，聞歌始覺有人來。　　采蓮曲字詞解釋：　　①羅裙：用細軟而有疏孔的絲織品製

2021-06-30 07:00:36

王昌齡《同從弟南齋玩月憶山陰崔少府》翻譯賞析

《同從弟南齋玩月憶山陰崔少府》由王昌齡創作，被選入《唐詩三百首》。這首詩講述作者玩月思友，由月憶人。感慨清光依舊、人生聚散無常。詩的開頭點出“南齋”；二句點“明月”；三、四句觸發主題，寫玩月；五、六句由玩月而生發，寫流光如逝，世事多變；七、八句轉寫憶故友；最後寫故人的文章道德，恰如蘭杜，芳香四溢，聞

2021-06-27 07:00:39

短歌行翻譯和賞析

《短歌行二首》是漢末政治家、文學家曹操以樂府古題創作的兩首詩。今天小編為你精心整理了《短歌行》原文及翻譯賞析，希望你喜歡。　　《短歌行》原文　　朝代：兩漢　　作者：曹操　　原文：　　對酒當歌，人生幾何!譬如朝露，去日苦多。　　慨當以慷，憂思難忘。何以解憂?唯有杜康。　　青青子衿，悠悠我心。但為君故，

2021-06-11 07:00:37

短歌行的翻譯及賞析

導語：有創見的書籍傳播在黑暗的時代裏，有如太陽照耀在荒涼的沙漠上，為的是化黑暗為光明。以下小編為大家介紹短歌行的翻譯及賞析文章，歡迎大家閱讀參考!　　短歌行的翻譯及賞析　　原文：　　短歌行　　兩漢·曹操　　對酒當歌，人生幾何!譬如朝露，去日苦多。　　慨當以慷，憂思難忘。何以解憂?唯有杜康。　　青青子

2021-06-10 07:00:51

歸園田居其四翻譯賞析

歸園田居這首詩是作者在探尋往日居民時，發現其已經不在人世的情況下，發出對時光易逝、物是人非的感慨。下麵是小編整理的歸園田居其四翻譯賞析，希望大家喜歡！　　歸園田居·其四　　陶淵明　　久去山澤遊，浪莽林野娛。　　試攜子侄輩，披榛步荒墟。　　徘徊丘隴間，依依昔人居。　　井灶有遺處，桑竹殘朽株。　　借問采

2021-06-10 07:00:51

紅樓夢裏的服飾顏色翻譯賞析

《紅樓夢》中的服飾描寫展現了高度藝術美感，絢麗多彩的服飾色彩的描寫便可見一斑。《紅樓夢》中的很多顏色直譯即可，但也有不少顏色是英語中不存在的或者富有文化背景的顏色。本文將繼續賞析楊憲益及其夫人戴乃迭的譯本，供大家學習參考。　　一、限定式組合顏色詞的翻譯　　限定式組合顏色詞中後一個詞根是顏色詞，前一個

2021-06-08 07:00:35

文學翻譯視角下紅樓夢賞析

《紅樓夢》是我國18世紀的一部著名長篇小說。由於其深厚的文化曆史內涵和高超的藝術成就,成為我國文學領域的經典作品,享有崇高的地位。它對於研究我國的文學藝術、曆史文化都具有極高的價值。這部著作現在已經有各種文字的譯本。就《紅樓夢》的英文譯本來看,現在主流的譯本有共有7種,本文筆者就霍克斯對於《紅樓夢》

2021-05-28 07:00:35

韋應物《送楊氏女》翻譯及賞析

古詩　　永日方戚戚，出行複悠悠。　　女子今有行，大江溯輕舟。　　爾輩苦無恃，撫念益慈柔。　　幼為長所育，兩別泣不休。　　對此結中腸，義往難複留。　　自小闕內訓，事姑貽我憂。　　賴茲托令門，任恤庶無尤。　　貧儉誠所尚，資從豈待周。　　孝恭遵婦道，容止順其猷。　　別離在今晨，見爾當何秋。　　居閑始自遣，

2021-05-24 07:00:41

贈汪倫翻譯和賞析

原文　　李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。　　桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。　　翻譯　　我乘船將要遠行，忽然聽見岸上踏地為節拍，有人邊走邊唱前來送行。桃花潭水雖然有千尺深，也比不上汪倫送我的情誼深厚。　　賞析一　　李白遊涇縣桃花潭時，常在村民汪倫家作客。臨走時，汪倫來送行，於是李白寫這首詩留別。詩中

2021-05-24 07:00:41

《贈汪倫》試題訓練及翻譯賞析

贈汪倫①　　【唐】李白　　李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌②聲。　　桃花潭③水深千尺④，不及⑤汪倫送我情。　　【注釋】　　①汪倫：李白在桃花潭結識的朋友，性格非常豪爽。李白遊覽桃花潭時，汪倫常常用美酒款待他。臨走時，李白做這首詩贈與汪倫。 ②踏歌：一種民間歌調，一邊唱歌，一邊用腳踏地打著拍子，這是唐代

2021-05-20 07:00:39

盍西村《小桃紅·客船夜期》閱讀答案及翻譯賞析

導讀：小桃紅·客船夜期是中國的元代的一部散文，作者是盍西村，下麵就跟隨小編一起來看看吧!　　【越調】小桃紅　　客船夜期　　綠雲冉冉鎖清灣⑴，香徹東西岸。官課今年九分辦⑵。廝追攀⑶，渡頭買得新魚雁。杯盤不幹，歡欣無限，忘了大家難。　　[注釋]　　⑴綠雲：此指煙靄彙聚成的如雲煙團。冉冉：上升貌。　　⑵官

2021-03-13 07:00:36

張可久《人月圓·客垂虹》閱讀答案附翻譯賞析

導讀：《人月圓·客垂虹》是元代著名的散曲家、劇作家張可久客居吳江(今江蘇蘇州)時所作的一首散曲。該曲表達了作者獨自一人客居異鄉，內心的孤獨與淒涼之情。　　[黃鍾]人月圓·客垂虹　　張可久　　三高祠①下天如鏡，山色浸空蒙。蓴羹張翰，漁舟範蠡，茶灶龜蒙。　　故人何在，前程那裏，心事誰同?黃花庭院，青燈夜

2021-03-13 07:00:36

關於雪的古詩翻譯和賞析

導語：雪的到來也意味著冬天到來了。那關於寫雪的古詩，你了解多少呢？下麵是小編為你整理的關於雪的古詩翻譯和賞析，希望對你有幫助！　　江雪　　作者：柳宗元　　千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。　　孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。　　譯文　　基本：四周的山上沒有了飛鳥的蹤影，小路上連一絲人的蹤跡也沒有，隻有在江上的一隻小船

2021-02-17 07:00:37

去蜀閱讀答案及翻譯賞析

去蜀　　杜甫　　五載客蜀郡①，一年居梓州。　　如何②關塞阻，轉作瀟湘遊。　　萬事已黃發，殘生隨白鷗。　　安危大臣在，不必淚長流。　　【注】①蜀郡，成都。②如何，豈料。　　瀟湘遊：將往荊楚遊曆。　　萬事：從前之事。　　殘生：後半生。　　大臣：指郭子儀。　　(1)簡要分析“白鷗”意象的作用。(4分)

2021-02-11 07:00:34

《潼關》賞析

《潼關》譚嗣同賞析習題及答案【部編版七上】內容:【原詩】【翻譯】【作者】【背景】【主題思想】【賞析】【原詩】終古高雲簇此城,秋風吹散馬蹄聲。河流大野猶嫌束,山入潼關不解平。【譯文】自古以來高高雲層就聚集在這座......

《潼關》譚嗣同賞析

《潼關》譚嗣同賞析習題及答案【部編版七上】內容:【原詩】【翻譯】【作者】【背景】【主題思想】【賞析】【原詩】終古高雲簇此城,秋風吹散馬蹄聲。河流大野猶嫌束,山入潼關不解平。【譯文】自古以來高高雲層就聚集在這座......

譚嗣同古詩《潼關》翻譯、注釋、賞析及創作背景_圖文

潼關譚嗣同〔清代〕終古高雲簇此城,秋風吹散馬蹄聲。河流大野猶嫌束,山入潼關不解平。譯文自古以來高高雲層就聚集在這座雄關之上,秋風陣陣總是吹散噠噠的馬蹄聲。奔騰而過的黃河與遼闊的原野還嫌太過約束,秦嶺山脈進去潼關......

潼關古詩翻譯

潼關古詩翻譯_唐詩宋詞_幼兒教育_教育專區。古詩翻譯潼關古詩翻譯這位英氣勃發的少年,騎馬登上半山間的潼關古道,傍山監河,乘興前進,任清脆的馬蹄聲被獵獵西風吹散、吹遠, 飛入滾滾的雲濤裏。大概從古到今,這巍峨的雄關就被......

杜甫《潼關吏》原文譯文及賞析

( 《新安吏》、《石壕吏》、《潼關吏》 )和三別( 《新婚別》、《垂老別》、《無家別》 ) ,並在回華州後,將其修訂脫稿作品鑒賞公元 759 年(乾元二年)春,唐軍在相州(治所在今河南安陽)大敗,安史叛軍乘勢進逼洛陽......

古詩山坡羊·潼關懷古翻譯賞析

古詩山坡羊·潼關懷古翻譯賞析《山坡羊·潼關懷古》作者是唐朝文學家張養浩。其古詩詞全文如下:峰巒如聚,波濤如怒,山河表裏潼關路。望西都,意躊躇。傷心秦漢經行處,宮闕萬間都做了土。興,百姓苦。 ...

譚嗣同《潼關》賞析試題集

譚嗣同《潼關》賞析試題 1.背景及內容全解《潼關》是清末革命家、詩人譚嗣同創作的一首七言絕句。途經潼關,詩人被眼前雄偉壯麗的景色所深深吸引由衷唱出了這首讚美之歌。此詩首句寫潼關雄踞山腰,下臨黃河,形勢十分險要;次句寫......

《潼關》賞析及同步習題

《潼關》賞析及同步習題_初一語文_語文_初中教育_教育專區。《潼關》譚嗣同賞析習題【原詩】終古高雲簇此城,秋風吹散馬蹄聲。河流大野猶嫌束,山入潼關不解平。【譯文】自古以來高高雲層就聚集在這座雄關之上,秋風陣陣總是吹散得......

古詩潼關·終古高雲簇此城翻譯賞析

解:懂得【翻譯】這位英氣勃發的少年, 騎馬登上半山間的潼關古道,傍山監河,乘興前進,任清脆的馬蹄聲古詩潼關·終古高雲簇此城翻譯賞析《潼關·終古高雲簇此城》作者為清朝詩人譚嗣同。其古詩全文如下: 終古高雲簇此城,秋風吹......

潼關翻譯原文_圖文

潼關翻譯原文潼關翻譯原文山坡羊·潼關懷古作者:張養浩峰巒如聚,波濤如怒, 山...

張養浩《山坡羊·潼關懷古》翻譯賞析

張養浩《山坡羊·潼關懷古》翻譯賞析導語:《山坡羊·潼關懷古》是作者路過潼關時寫...

山坡羊·潼關懷古譯文及賞析

山坡羊·潼關懷古譯文及賞析《山坡羊潼關懷古》中的名句——“興,百姓苦;亡, ...

2020版語文部編版七年級古詩詞專題12《潼關》詩文鑒賞及考點揭秘(解 ...

專題12《潼關》詩文鑒賞及考點揭秘【知識儲備】一、導入戊戌政變時,以慈禧太後...

峰巒如聚,波濤如怒,山河表裏潼關路。全詩翻譯賞析及作者出處

峰巒如聚,波濤如怒,山河表裏潼關路。全詩翻譯賞析及作者出處_英語學習_外語學習_教育專區。峰巒如聚,波濤如怒,山河表裏潼關路。全詩翻譯賞析及作者出處峰巒如聚,波濤如怒,山河表裏潼關路。這句話是什幺意思?出自哪首詩?作者是......

古詩秋日赴闕題潼關驛樓翻譯賞析

古詩秋日赴闕題潼關驛樓翻譯賞析《秋日赴闕題潼關驛樓》出自唐詩三百首全集,其作者為...

杜甫古詩《潼關吏》譯文、賞析_圖文

杜甫古詩《潼關吏》譯文、賞析_唐詩宋詞_幼兒教育_教育專區。杜甫古詩《潼關吏》譯文、賞析《潼關吏》是唐代偉大詩人創作的一首經典,全詩體現了詩人怎樣的情感呢?下麵一起來看下! 潼關吏⑴ 士卒何草草⑵,築城潼關道。大城鐵不如,......

2019山坡羊·潼關懷古譯文及賞析語文

山坡羊·潼關懷古譯文及賞析《山坡羊潼關懷古》中的名句——“興,百姓苦;亡, 百...

張養浩《山坡羊·潼關懷古》全文譯文及鑒賞

《山坡羊·潼關懷古》作者介紹張養浩(1269—1329 年),漢族,字希孟,號雲莊,山東濟南人, 元代著名散曲家。詩、文兼擅,而以散曲著稱。代表作有《山坡羊·潼關懷古》等。【張養浩《山坡羊·潼關懷古》全文譯文及鑒賞】終於寫完畢了, ......

潼關吏杜甫潼關吏原文賞析翻譯

借問潼關吏,修關還備胡。要我下馬行,為我指山隅。連雲列戰格,飛鳥不能逾。胡來但自守,豈複憂西都。丈潼關吏-杜甫《潼關吏》原文賞析翻譯士卒何草草,築城潼關道。大城鐵不如,小城萬丈餘。借問潼關吏,修關還備胡......

山坡羊·潼關懷古譯文及賞析

山坡羊·潼關懷古譯文及賞析《山坡羊潼關懷古》中的名句——“興,百姓苦;亡,百姓苦”反映的是詩人遙望古都長安,憑吊古跡後心生的激憤難平的萬千思緒。為了幫助大家更好的理解這首曲表達的中心思想,小編就給大家帶來山坡羊·潼關......

熱愛生命詩歌朗誦配稿

生命不可能有兩次，但許多人連一次也不善於度過。熱愛生命吧!我的朋友。《熱愛生命》我不去想是否能夠成功既然選擇了遠方便隻顧風雨兼程我不去想能否贏得愛情既然鍾情於玫瑰就勇敢地吐露真誠我不去想身後會不會襲來寒風冷雨既然目標是地平線留給世界的隻能是背影我不去想未來是平坦還是泥濘隻要熱愛生命一切，都在意料之中

2021-11-19 07:00:34

珍愛生命詩歌朗誦

生命如火，照亮我們一生;生命如霞，使我們朝氣蓬勃;生命如花，使我們嗅到她的香味;生命如詩，一首首使我們有所感悟。珍愛生命詩歌朗誦篇一《熱愛生命》當我黑亮的眼睛閃耀在黑暗中卻被黎明刺瞎了視覺神經我依然會用幹癟的種子在肥沃的土地上寫下熱愛生命當沙漠的黃風吹裂了我的雙唇我依然用滾燙的淚珠在金黃的沙地上寫下

2021-11-19 07:00:34

熱愛生命詩歌朗誦稿

熱愛生命，才能在這個絢爛的上世界綻開了生命之花完整自己的人生。熱愛生命詩歌朗誦稿篇一熱愛生命請熱愛生命，珍貴的人請接受我這衷心的稱呼——珍貴的人這稱呼並非隻獻給——官員、富人、才子、明星它獻給這世界上所有生而平等的人——窮人、流

2021-11-19 07:00:34

熱愛生命詩歌朗誦女聲

生命是每個人的財富，世界因有了生命而絢麗多姿，生機勃勃，讓我們熱愛與珍惜自己的生命，把握人生中的每分每秒。《熱愛生命》如果你選擇放棄成功便是一片孤跡如果你沒有勇氣應該尋找屬於自己的位置如果你熱愛生命遠方的黎明會更美麗既然選擇堅強便堅持到底也許遠方的美麗很遙遠既然目標是遠方留給天空的隻是彩虹但，隻要熱

2021-11-19 07:00:34

食指詩歌熱愛生命

熱愛生命是這個時代的主題，我們也應該像食指那樣，永遠熱愛著生命。食指的詩《熱愛生命》也許我瘦弱的身軀像攀附的葛藤，把握不住自己命運的前程，那請在淒風苦雨中聽我的聲音，仍在反複地低語：熱愛生命。也許經過人生激烈地搏鬥後，我死得比那湖水還要平靜。那請去墓地尋找我的碑文，上麵仍會刻著：熱愛生命。我下決心：

2021-11-19 07:00:34

關於熱愛生命的詩歌

也許我瘦弱的身軀象攀附的葛藤，把握不住自己命運的前程，那請在淒風苦雨中聽我的聲音，仍在反複地低語：熱愛生命。熱愛生命詩歌篇一我不去想生命的這個過程賦予我什麼樣的使命在人生這條路上的悲喜我不去想在季節的春天讓希望種在泥土發芽灑下和風細雨的親密熱愛生命在春天揚起希望我不去想在季節的夏天酷熱的太陽揮灑汗水

2021-11-19 07:00:34

熱愛生命的詩歌朗誦稿

生命是偉大的，它就像紮根在邊疆的白楊樹，可以抵擋風沙，保衛著我們前行。熱愛生命詩歌朗誦稿篇一默默的領受一切默默的體味一切象一隻蝴蝶象一隻鳥不讓季節的痛打碎生活的從容不讓夢境碎裂的痛苦打破世界的淡定睡得比狗晚起得比雞早每天早早的起床跑步踢腿跳躍打拳不管寒天酷暑從不間斷火熱的情感不斷發酵成日子深處對夢想

2021-11-19 07:00:34

春節對聯ppt

對聯講究對仗，對仗是中國古代詩歌格律的表現之一。對仗又稱排偶。它是把同類或對立概念的詞語放在相對應的位置上使之出現相互映襯的狀態，使語句更具韻味，增加詞語的表現力。春節對聯篇一：百年天地回元氣;一統山河際太平。橫批：國泰民安百世歲月當代好;千古江山今朝新。橫批：萬象更新歲通盛世家家富;人遇年華個個歡

2021-11-18 07:00:37

萬物歸心林清玄

林清玄的散文創作深受禪宗思想的影響,這類作品往往包含了深遠的禪意，林清玄的散文獨樹一幟,自成風格,其散文可貴之處在於,他的寫作能以積極的入世態度,關注現代人生存中麵臨的種種問題,並伴之以人文的關懷和思考他的散文風格簡樸、清新、智慧、幽遠,能做到虛實生輝,空靈流動,具有詩性之美。萬物的心林清

2021-11-18 07:00:37

沁園春長沙朗誦音頻

毛澤東在1925年秋寫的《沁園春·長沙》，“獨立寒秋，湘江北去，橘子洲頭。”點明了時間、地點和特定的環境。《沁園春長沙》這首詞的朗誦技巧：“獨立寒秋，湘江北去，橘子洲頭。”這前三句應慢讀，其中，“北”字要重讀，&l

2021-11-18 07:00:37

推薦文章

熱門文章